From left to right: Daiichi Takeoka, an unidentified man, Keisuke Ito, and Masuo Yasui at Crown Point, Oregon.

Caption by Homer Yasui: "Portrait of William Ito, the eldest son of Keisuke and Kei Ito, of Portland. William became the first Oregon Nisei to earn an M.D. degree. He established his practice in Honolulu, Hawaii." Signature on photograph: "Sincerely, William Ito."

Caption by Homer Yasui: "Daiichi Takeoka and Keisuke Ito of Portland, [Masuo Yasui], [Shidzuyo Yasui] and Senichi Tomihiro standing in front of the main door to the second Yasui Brothers store in Hood River."

Caption by Homer Yasui: "Formal group photograph of 14 Issei men, all very well dressed in western suits. These may have been the officers of the Portland Japanese Association."